Prácticos
Cómo activar los subtítulos en Skype

Hace unos días que Microsoft anunció la incorporación de subtítulos para las llamadas de audio y vídeo en Skype, una característica muy interesante para evitar malentendidos o cuando queremos practicar un idioma diferente. Obviamente, también es esencial para que las problemas con alguna discapacidad auditiva puedan comunicarse con amigos y familiares.
Si quieres activar los subtítulos, solo tienes que seguir los siguientes pasos:
- Ejecuta la última versión de Skype (si no la tienes, la puedes descargar gratis desde aquí).
- Haz clic en los ajustes (el botón de tres puntos de la parte superior) y ve a la opción Configuración
- En la sección llamadas, haz clic sobre la opción Subtítulos de llamada.
- Activa la opción Mostrar subtítulos para todas las llamadas y videollamadas, tal y como indica esta captura.
Una vez activado, verás que los subtítulos aparecen según progresa la conversación. Es importante que el idioma que tengamos seleccionado en Skype sea el de la conversación, sino la IA del software puede cometer fallos. En el futuro, se podrán descargar las transcripciones y el sistema será compatible con más de 20 idiomas y dialectos.
Nota: si lo que quieres es activar los subtítulos para un llamada en concreto, debes iniciarla de la forma habitual y marcar la opción Activar subtítulos en las opciones.